Conditions Générales de Location - Viking Car Rental

Locations de voiture citadines & 4x4

 

Sélectionner les termes et conditions que vous souhaitez :

Voitures citadines, voitures familiales & 4x4 ~~ Véhicules spéciaux : Jeeps et Super Jeeps ~~ Caravanes & camping-car

 

OBLIGATIONS DU LOCATAIRE

1) Le locataire accepte les termes et conditions du présent accord et en reçoit une copie.

2) Le locataire doit restituer le véhicule de la manière suivante :

  1. Avec tous les accessoires (incluant les pneus, outils, documents et tout autre objet) dans les conditions dans lesquelles ils étaient au départ, à l'exception de l'usure normale liée à l'utilisation.
  2. A la date et à l'heure spécifiée sur le contrat, sauf accord contraire.
  3. Dans une des agences de location, sauf accord contraire.

3) Si le locataire ne retourne pas le véhicule à l'heure indiquée sur le contrat ou n'informe pas le bailleur de son intention de prolonger la location, le bailleur ou la police ont l'autorisation de saisir le véhicule sans avertissement et aux frais du locataire. Une prolongation de la location est tributaire de l'approbation du bailleur. Si le locataire restitue le véhicule une heure ou plus après l'heure indiquée sur le contrat, le bailleur se réserve le droit de prendre des frais en comptant un jour de location supplémentaire.

4) Le véhicule doit être contrôlé et conduit avec précaution. Seules les personnes inscrites comme conducteurs sur le contrat peuvent conduire le véhicule. Le locataire sera tenu responsable de tous les dommages résultant de l'utilisation du véhicule et qui ne sont pas couverts par l'assurance. Cela inclut les dommages au véhicule et/ou des blessures aux passagers en raison de :

  1. Conduite en dehors des routes.
  2. Conduite dans ou à travers les rivières ou tout type de cours d'eau.
  3. Actes intentionnels ou grave négligence.
  4. Utilisation de la voiture sous l'emprise de stupéfiants (exemple : alcool et toutes autres drogues)
  5. Utilisation de la voiture sans respecter la loi islandaise et/ou les conditions du contrat de location

5) Dans le cas d'une collision ou d'un accident, le locataire doit immédiatement avertir les autorités policières compétentes ainsi que le bailleur de l'incident. Le locataire ne doit pas quitter les lieux avant que la police n'arrive.

6) La distance (en kilomètres) que le véhicule parcours durant la durée de la location est déterminée par un odomètre fournit avec le véhicule par le fabricant. Le locateur doit avertir le bailleur, sans délais, si l'odomètre est hors d'usage ou ne fonctionne plus durant la durée de la location.

7) Le bailleur n'est pas responsable de toute perte ou détérioration des biens du locataire ou de toute autre personne présente dans le véhicule.

8) Le locataire accepte de payer le bailleur lorsque celui-ci le demande :

  1. Une caution correspondant au montant estimé de la location du véhicule.
  2. Tous les frais encourus par le bailleur pour ramener le véhicule à son lieu de départ, dans le cas où il ait été laissé sans surveillance, sans tenir compte de l'état du véhicule, des routes ou de la météo.

9) Le locataire n'est pas autorisé à effectuer des réparations ou apporter des changements au véhicule ou à ses accessoires, ou à utiliser le véhicule comme garantie sans le consentement écrit préalable du bailleur.

10) Le locataire est responsable du paiement de tous les parkings et les amendes d'infractions routières.
11) Le locataire n'a pas le droit d'utiliser le véhicule pour transporter des passagers en contrepartie d'un paiement, de prêter le véhicule ou de le sous-louer.

OBLIGATIONS DU BAILLEUR

12) Le bailleur s'engage à délivrer le véhicule à l'heure convenue et s'assure de répondre à toutes les attentes.

13) Si le véhicule tombe en panne, le bailleur doit fournir au locataire un véhicule comparable dès que possible. Si les dommages sont mineurs, le bailleur est autorisé à faire des réparations sur le véhicule après avoir obtenu l'accord du locataire.

14) Le bailleur doit informer le locataire du contenu du contrat particulièrement concernant les obligations que le locataire s'engage à respecter lorsqu'il le signe.

15) Le bailleur doit informer les locataires étrangers sur les règles de circulations en Islande, les panneaux routiers et la réglementation concernant la conduite en dehors des routes.

16) Si le bailleur souhaite limiter l'utilisation du véhicule concernant son équipement et/ou ses conditions, cela doit être écrit dans le contrat lors de la signature par les deux parties.

17) Le bailleur s'engage à détenir une assurance responsabilité civile professionnelle.

ASSURANCE

18) Le prix de location inclut l'assurance voiture légale, c'est-à-dire l'assurance responsabilité civile et l'assurance accident pour le conducteur et le propriétaire.

19) L'assurance responsabilité civile représente le montant stipulé par la loi islandaise.

20) Le locataire peut acheter séparément une assurance accident (kasco). Ce contrat de location précisera le montant déductible en cas de dommage.

21) L'assurance accident (kasco) ne couvre pas :

  1. Les dommages intentionnels ou les dommages dus à une grave négligence de la part du conducteur
  2. Les dommages résultant du fait que le conducteur était sous l'emprise d'alcool, de stimulants ou de sédatifs, ou de toute autre substance rendant incapable le conducteur de conduire correctement.
  3. Les dommages dus à une course ou un essai de conduite
  4. Les dommages dus à la guerre, révolution, troubles civils, manifestations
  5. Les dommages faits par les animaux
  6. Les brûlures sur les sièges, les tapis ou les tissus du véhicule
  7. Les dommages affectant les roues, pneus, suspensions, batteries, verre (autre que les fenêtres), radios, ou la perte d'une partie du véhicule dû à un vol et les dommages résultant de cela.
  8. Les dommages dus à la conduite sur des routes graveleuses, c'est-à-dire les dommages sur la transmission ou toutes autres parties attachées au châssis ; les dommages du châssis résultants de frottements avec la route graveleuse comme par exemple avec des tas de cailloux laissés par les niveleuses ou encore les cailloux présents sur la surface de la route ou la bande d'arrêt d'urgence. La même chose s'applique lorsque des cailloux sont projetés et touchent le dessous de la voiture lors du trajet.
  9. Dommages dus à la conduite sur des routes où la circulation est interdite, tels que les chemins, sentiers, amas de neige, glace, rivières ou ruisseaux, plages, lieux accessible seulement à marée basse, et tout autre hors-piste.
  10. Dommages dus au sable, gravier, cendre, pierre ponce ou tout autre matière de la terre qui peut être projetée sur le véhicule.
  11. Si le véhicule est transporté par voie maritime, aucune compensation ne sera versée en cas de dommages dus aux embruns marins et/ou à l'eau de mer.
  12. Pour toutes autres situations, voir les conditions générales de l'assurance accident (kasko).

22) Le locataire peut prendre une assurance spéciale graviers (GP), une assurance vol (TP), et une assurance pour les dommages causés par l'eau (WP) dans les lieux de location de voiture qui vendent cela.

DISPOSITIONS GÉNÉRALES

23) Ce contrat de location doit être conservé dans le véhicule pendant toute la période de location.

24) Les ajouts et les modifications des termes et conditions du contrat de location doivent être écrits.

25) La loi islandaise s'appliquent aux accords conclus sur la base des termes cités ci-dessus. Cela inclut toute demande d’indemnisation qui pourrait être faite. Cela vaut tant pour le fondement que le calcul de l’indemnisation. La même chose s’applique aux demandes de dommages et intérêts en dehors de cet accord. En cas de contestations concernant ce contrat de location, elles seront entendues avant toute poursuite devant les tribunaux.

26) Il convient de souligner que les différends entre les parties de ce contrat peuvent être soumis au comité actif d'arbitrage de l'Association islandaise des consommateurs et de l'Association de l'industrie de voyage islandaise.